人、我に恩あらば忘れるべからず、而るに、怨みは則ち忘れざるべからず。

人有恩於我不可忘、而怨則不可不忘。 －「菜根譚」


人、我に恩あらば忘れるべからず、而（しか）るに、怨みは則（すなわ）ち忘れざるべからず。

人にかけた迷惑は忘れるな。人から受けた恩は忘れてはいけない。人に対する怨みはきれいさっぱり忘れてしまえ。